Episode 9.05 Trop lourd à porter
Haley s'inquiète de plus en plus de ne pas avoir de nouvelles de Nathan. Elle passe au commissariat où on lui explique qu'il faut attendre 24h pour commencer à faire des recherches. Elle se rend alors à l'aéroport où elle découvre que Nathan a bien atterri à Tree Hill comme prévu. En sortant de l'aéroport, elle trouve dans la rue la peluche que Nathan avait achetée pour Lydia… L'affrontement entre Brooke et Tara continue. Cette dernière vient au café de Karen en lui apportant une plante pour faire la paix. Brooke réalise peu de temps après que cette plante est remplie de cafards... Un peu plus tard, Julian trouve sur son pare-brise un mot "faites cuire des burgers au lieu de vos bébés !". Brooke reconnait l'écriture de Tara... Elle se rend alors dans le café de sa concurrente où elle met tout sens dessus dessous. Alors qu'il sait désormais que Tara est la copine de Chris, Chase continue de la fréquenter. Quand il apprend cela, Chuck lui dit qu'il est très déçu. Chase décide alors d'arrêter de voir Tara. Julian, qui n’arrive toujours pas à pardonner son erreur, se rend dans un bar où il provoque un homme qui finit par lui casser la figure dans une ruelle. Haley découvre dans les affaires de Dan des liasses de billets. Elle comprend alors que c'est lui qui a mis le feu à son restaurant. Dan reconnait les faits et explique que c'était pour se rapprocher d'eux. Haley devient furieuse et accuse alors Dan d'être origine de la disparition de Nathan. Elle se réfugie dans sa chambre et appelle la police expliquant qu’il y a eu un meurtrier chez elle…


+ Encore : Captures

Haut de la page   Retour


© 2003-2015 One Tree Hill France - Tous droits réservés.

Partenaires :