Episode 8.03 L'espace entre deux

Cela fait plus d'une semaine que Clay est inconscient à l'hôpital. Dans les couloirs, il rencontre un jeune homme qui est dans le même cas que lui. Lors d'une soirée (trop arrosée ?), Millicent et Micro remettent le couvert. Le lendemain, ils sont gênés autant l'un que l'autre. Clay a besoin d'une greffe d'un rein. Nathan propose de donner le sien. Le médecin le met en garde : il faut d'abord vérifier qu'il est compatible et si c'est le cas, un don de rein mettrait fin à sa carrière. Haley n'est pas rassurée et lui dit qu'ils vont peut-être trouver un autre donneur. Pour la convaincre, Nathan lui avoue que son dos ne va pas mieux et qu'il devra de toute manière arrêter de jouer au basketball prochainement. Victoria annonce à Brooke qu'elle a trouvé un moyen pour que sa fille n'aille pas en prison. Plus tard, Brooke découvre comment : c'est Victoria elle-même qui va aller en prison... L'état de Will se détériore tragiquement. Clay peut alors bénéficier d'une greffe de son rein. Le jeune homme finit ensuite par se réveiller, pour le plus grand bonheur de Quinn.

+ Encore : Captures

Haut de la page   Retour