Episode 7.05 Your Cheatin' Heart

Clayton et Quinn passent la nuit ensemble mais, même si tout le monde a du mal à y croire, il ne se passe rien entre eux. Julian décide de travailler avec Alex sur le scénario qu'elle a commencé à écrire. Brooke se méfie de ce rendez vous de travail mais Julian la rassure et lui dit qu'elle n’a rien à craindre. Néanmoins, Alex ne peut s'empêcher d'allumer Julian, en l'accueillant, par exemple, en petite tenue. Rachel montre à Dan le magazine dont Nathan et Renée font la couverture. Dan se décide à appeler son fils pour lui proposer son soutien. Toujours furieux, Nathan l'envoie balader. Rachel dit à Dan qu’il ne pourra jamais se racheter aux yeux de son fils. Des policiers débarquent chez les Scott pour arrêter Haley. Celle ci est accusée de coups et blessures sur Renée. En prison, Haley reçoit justement la visite de Renée. Celle-ci lui annonce qu'elle renonce à la poursuivre mais elle insiste pour qu'elle la croie et lui donne son numéro en lui conseillant de vérifier les factures de son mari pour vérifier qu’il l'a déjà appelée... Plus tard, Julian annonce à Brooke qu'elle avait raison sur Alex, qu'il ne travaillera plus avec elle. Brooke passe ensuite chez Alex pour lui dire que, pour une fois que quelqu'un voulait la prendre au sérieux, elle a tout gâché. Micro essaie d'expliquer à Millicent les difficultés qu'il rencontre au travail mais celle-ci n'a pas beaucoup de temps à lui accorder depuis qu'elle traine avec Alex. Brooke explique à Micro qu'elle pourrait commencer une carrière en tant que mannequin mais il ne l'entend pas de la même oreille et quand l'occasion se présente, il partage son point de vue avec Millicent. Grace aux conseils de Millicent, Alex réussit à regagner la confiance de Julian qui accepte de travailler à nouveau avec elle sur l'écriture de son script. Cette nouvelle ne réjouit pas spécialement Brooke... Après avoir discuté avec David, Nathan demande à Clayton de ne plus s'approcher de Quinn. Plus tard, Nathan appelle Clayton pour lui demander s'il sait où est Quinn. Clayton répond "non" alors que la jeune femme est en réalité juste assise à ses côtés... Pour mettre fin aux rumeurs d'adultère, Nathan décide de donner une conférence de presse. Pendant ce temps, Haley en profite pour regarder les factures téléphoniques de son mari et découvre que le numéro donnée par Renée y apparait au moins une fois... Elle appelle ce numéro pour vérifier et tombe effectivement sur la messagerie de Renée… A la fin de l'épisode, on voit Renée débarquer sur le plateau de l'émission télévisée de Dan qui lui dit qu'il a une proposition à lui faire...

+ Encore : Captures

Haut de la page   Retour