Episode 4.15 : Prom night at Hater high
L'épisode commence par un court flash-back où l'on voit la soirée pendant laquelle la fameuse cassette a été tournée. Peyton venait de larguer Nathan et Brooke était déjà bien saoule... Retour au présent, lors de la fête où la cassette vient d’être dévoilée. Peyton s'approche de Brooke et lui donne un coup de poing en plein visage... Le lendemain, Brooke a un oeil au beurre noir. Lucas vient lui rendre visite pour prendre de ses nouvelles. Il tente de la réconforter en lui disant que la situation doit être encore plus dur pour Nathan... Et en effet, Haley est furieuse contre lui. Elle ne comprend pas pourquoi il a couché avec Brooke et encore moins pourquoi il a filmé la scène et a gardé la cassette. Il lui explique que cela remonte à très longtemps et qu'il n'y pensait même plus. Haley doit s'en aller car elle a promis à Brooke de l'aider dans les derniers préparatifs du bal de promo qui a lieu le soir même. A ce moment, Deb fait son retour. En voyant les bouteilles d'alcool qui traînent partout (suite à la fête), elle pense que c'est à cause d'elle et s'excuse d’avoir laissé la maison dans cet état ! Nathan lui dit que ce n'est pas grave, elle n'a qu'à faire un peu d'ordre... Lucas se rend ensuite chez Peyton qui est bouleversée par l'histoire de la cassette. Elle l'est encore plus quand elle apprend que Lucas est d'abord allé chez Brooke pour savoir comment elle allait. Brooke arrive dans la salle où le bal aura lieu. Elle s'excuse auprès de Haley d'être en retard qui lui dit que ce n'est pas la seule chose pour laquelle elle devrait s'excuser. Brooke lui répond qu'elle ne voyait pas comment lui dire. Bevin, à côté, tente de réconforter en disant à Haley qu'elle n'a pas de raison d'en vouloir à Brooke puisque, de toute façon, à cette époque, Nathan couchait avec tout le monde... Haley retourne à la maison où elle recherche dans les cassettes vidéos d'autres éventuelles "sex tapes". Nathan arrive. Haley lui demande alors la liste complète des filles avec lesquelles il est sorti. Elle lui donne même l'annuaire et lui dit de barrer le nom des filles avec lesquelles il n’a pas couché, ça ira plus vite ! Lucas est très surpris quand il apprend que Karen et Dan vont aller ensemble au bal de promo. Karen lui dit que si ça l'embête, elle peut toujours rester seule à la maison ce soir-là. Comme tous les autres soirs... Chase vient voir Brooke et lui explique que étant donné ce qu'il a déjà vécu (sa copine l'avait trompé avec son meilleur ami), ils ne peuvent plus être ensemble... Brooke se rend alors chez Peyton pour savoir si elle est contente : Chase l'a larguée ! Peyton lui dit que ça dépend si elle a ou non filmé la scène ! Brooke lui explique que ce n'est pas pire que la fois où Lucas et elle s'embrassaient dans son dos car pour elle, cela ne voulait rien dire. Peyton lui répond que de toutes façons, elles n'ont jamais été vraiment amies... Chez elle, Rachel annonce à Brooke qu'elle a été virée du lycée. Elle fait ensuite ses adieux à Micro et lui annonce qu'elle part le soir même. Micro est déçu : elle ne viendra donc pas au bal et ils ne pourront avoir une dernière danse ensemble... Brooke retourne chez Peyton et lui jette des oeufs sur les vitres de sa maison... Elle lui demande si elles n'ont vraiment jamais été amies et jette plusieurs objets leur rappelant de bons souvenirs. Elles finissent par en venir aux mains. Brooke lui dit d'arrêter de toutes façons, elle a gagné : elle va au bal avec le garçon qu'elle aime alors qu’elle se retrouve seule. Peyton lui explique qu'elle vient de vivre la pire année de sa vie (la mort de sa mère, etc.) et qu'elle espérait pouvoir compter sur son amie. Plus tard, sur le pas de sa porte, Brooke trouve sa robe que Peyton avait prise. Elle retrouve ensuite Micro et lui demande si elle veut venir au bal avec elle. Il accepte avec plaisir. Sur place, sous la lumière noire (les lampes violettes qui rendent certaines couleurs fluorescentes), le mot "garce" apparaît sur la robe de Brooke… Ce qui ravie cette dernière car c’est pour elle une preuve que Peyton pense à elle… Deb conseille Haley de pardonner Nathan, quelque soit l'erreur qu’il ait commise. Car grâce à elle, Nathan devient un homme bon. Lucas part en voiture pour chercher Peyton qui est encore en train de se préparer pour le bal. On sonne chez elle. Elle ouvre la porte. Ce n’est pas Lucas mais le faux Derek…


+ Encore : Captures - Extrait 1 - Extrait 2

Haut de la page   Retour


© 2003-2015 One Tree Hill France - Tous droits réservés.

Partenaires :