Episode 3.20 :

Peyton passe quelques jours à Savannah où vit Jake. Avec Jenny, ils vont tous les trois au parc d’enfants. Là, il lui explique qu'il partage la garde de sa fille avec Nicki et qu'il doit vivre très sagement sous peine de ne plus pouvoir voir sa fille. Micro croise Rachel en train de laver "érotiquement" sa voiture. Il lui reproche son malhonnêteté (en lui faisant croire qu'il y aurait pu se passer quelque chose entre eux). Brooke arrive et se sert du tuyau d'arrosage contre Rachel et lui promet de venger Micro... Plus tard en ville, Brooke et Micro aperçoivent Cooper. Micro lui dit que c'est lui le petit copain de Rachel. Brooke imagine mal Cooper sortir avec une lycéenne, elle pense donc qu'il ne connaît pas (encore) le véritable âge de Rachel... Jake fait visiter Savannah à Peyton. Dans un bar, Jake monte sur scène et interprète une chanson. Nathan joue un match très important et malgré l'absence de Lucas, il s'en sort brillamment et marque le point de la victoire dans les dernières du match. Cooper, venu assisté au match, aperçoit Rachel parmi les pom-pom girls... Etant donné que Jake doit rester à Savannah à cause Jenny, Peyton propose de quitter Tree Hill pour venir s'installer avec lui. Rachel vient voir Cooper. Celui-ci lui affirme qu'elle est beaucoup trop jeune pour lui. Mais Rachel sait se montrer convaincante et elle passe une nouvelle nuit avec lui... De son côté, Peyton décide de demander à Jake ce qu'il pense du mariage...

+ Encore : Trailer

Haut de la page   Retour