Episode 3.10 : Au travail !

Brooke et Lucas sont en train de s’embrasser quand le portable de ce dernier se met à sonner. C’est Peyton qui demande à Lucas de venir la voir. Chez elle, Peyton lui demande s’il se rappelle la promesse qu’il lui avait faite, à savoir de l’accompagner si elle décide un jour de retrouver Ellie. Lucas lui répond "oui" et lui demande quand elle veut partir. Elle répond « tout de suite »… Lucas lui dit qu’une promesse est une promesse… Pendant ce temps, Brooke peut compter sur Micro pour créer un site web permettant de vendre les habits qu’elle a créés. Un peu plus tard, Brooke pense qu’il doit y avoir une erreur car le nombre de commandes passées sur le site augmente très rapidement. Micro la rassure et lui explique que ses créations ont tout simplement beaucoup de succès ! Cette nouvelle ne réjouit pas totalement Brooke qui réalise qu’elle n’a que 4 vêtements en stock… Haley a la mauvaise surprise d’être réveillée par Dan. Ce dernier lui demande où est Nathan. Elle répond qu’elle l’ignore et demande poliment à son beau-père de s’en aller. Avant de partir, il dit à Haley que Peyton était moins désagréable le matin… En fait, Nathan a reçu un coup de fil de Deb qui demandait à son fils de la rejoindre. Pendant le trajet, Peyton et Lucas discutent de Brooke. Il lui explique que leur relation est désormais exclusive. Peyton le traite alors d’idiot, d’avoir accepté de l’accompagner et de se retrouver donc seul avec elle ! Elle lui dit d’appeler Brooke pour la rassurer. Cette dernière panique totalement à cause des habits qui lui manquent. Elle réquisitionne les services d’Haley et de Micro pour l’aider à terminer les habits commandés. Quand Lucas appelle Brooke, elle pense que c’est pour lui dire qu’il arrive alors qu’en fait, il l’appelle pour la prévenir qu’il quitte la ville pour accompagner Peyton voir sa mère… Grâce aux indications données par sa mère, Nathan trouve le motel dans lequel séjourne Deb. Celle-ci accueille Nathan et le prend dans ses bras. Elle lui dit de s’assoire et commence à lui expliquer que, depuis quelques années, elle est devenue une personne qu’elle ne respecte plus. Elle ajoute qu’elle ne rentrera pas à Tree Hill. Soudain, on toque à la porte. Nathan remarque que sa mère est très nerveuse alors que ce n’est que la femme de chambre. Il demande alors à sa mère pourquoi elle est comme ça. Deb s'excuse et finit par lui révéler que l'incendie de la concession n'était pas un accident… C’est elle qui a essayé de tuer Dan ! Furieux, Nathan quitte la chambre. Plus tard, Lucas et Peyton arrivent chez Ellie. Pendant que Lucas attend seul à la voiture, Peyton se dirige vers la porte. Personne ne répond et comme la porte n’est pas fermée, elle décide d’entrer… A l’intérieur, elle découvre une collection impressionnante de disques. Tout à coup, Ellie apparaît, ce qui fait sursauter Peyton. Celle-ci s’excuse d’être entrée chez elle mais Ellie lui répond que ce n’est pas grave, qu’elle aussi était entrée dans sa chambre sans sa permission. Elle demande ensuite à sa fille ce qui lui vaut cette visite. Peyton lui dit qu'elle a une proposition à lui faire. Elle lui explique qu'elle a une amie musicienne, qui aimerait enregistrer un disque et, comme elle a des relations, elle pourrait peut-être l'aider. Lucas se promène dans la ville et quand il arrive sur un terrain de basket, il tombe sur Faith, une amie d’enfance, qui habitait autrefois à Tree Hill. Elle lui demande alors commence se passe sa vie de star des Ravens et se moque de lui en lui disant qu’il sort certainement avec une idiote de pom-pom girl… À l'appartement, Brooke continue de stresser et reproche à Haley de ne pas travailler assez vite. Les autres filles de l’équipe ont aussi été réquisitionnées et doivent supporter les ordres de Brooke. Beavin arrive, accompagnée d’un petit groupe d'enfants. Brooke lui demande "que ce que c'est que ça ?" ! Beavin répond que ce sont ses frères et sœurs qu'elle a promis de garder. C’est ensuite au tour de Rachel de faire son entrée. En colère, Brooke demande à Beavin ce qu'elle fait là. Beavin lui répond qu'elle a dit qu'elle avait besoin de toute l'équipe... Brooke précise que cela n'incluait pas Rachel ! Haley tente de calmer Brooke en lui disant qu'ils ont besoin de toute l'aide possible. Brooke a alors une idée : avec un grand sourire, elle annonce aux enfants qu’elle a un jeu pour eux… faire des vêtements avec Haley. Faith et Lucas discutent toujours sur le banc. Quand il lui annonce qu'il sort avec Brooke, Faith n'en croit pas ses oreilles... Elle lui rappelle qu’il y a bien longtemps, Brooke était le genre de personnes qu’ils détestaient ! Lucas lui répond qu'elle a bien changé depuis. Faith lui dit que c'est peut-être lui qui a changé... Rachel discute avec Micro mais Brooke les interrompt rapidement et envoie Micro s'occuper des enfants et Haley faire le travail de Micro. Après avoir discuté longuement de musique, Peyton interroge sa mère à propos de son cancer. Ellie lui répond qu’elle va bien, ce qui rassure Peyton. Lucas interroge ensuite Faith sur sa vie dans cette nouvelle ville. Elle lui répond que pour elle, il n’y a pas trop de changements. En revanche, sa mère a plus de difficultés car ce n'est pas évident pour une femme d'entraîner une équipe masculine de basket-ball. Deux garçons arrivent sur le terrain, défiant Lucas et Faith. Celle-ci leur propose un match, où les gagnants resteront et les perdants s'en iront. Ils jouent et Lucas et Faith l’emportent facilement. Les deux garçons s’en vont la tête baissée… Deb rejoint Nathan qui est immobile près de sa voiture. Il lui dit que Dan est quelqu'un de mauvais mais qu'il ne mérite pas de mourir pour cela. Elle lui raconte que quand elle a parlé à Dan de son envie de le quitter, il l’a menacée de mort… Elle lui explique qu’il voudra toujours contrôler sa vie. C’est pour cela qu’elle ne reviendra pas (pour l’instant) à Tree Hill. Elle ajoute que Nathan n’est pas seul car il a Haley. Ils se serrent dans les bras et Nathan repart. Lucas et Faith réalisent qu’ils bien changé tous les deux. Ils concluent que ce n’est peut-être pas plus mal. Ils se disent "au revoir" et se promettent de se donner de leurs nouvelles. Brooke surveille le travail des filles et n’est pas franchement convaincue. Mais quand elle voit celui de Rachel, elle est étonnée : il est "parfait" ! Rachel lui dit qu’il est pour elle ! Elle l’a acheté en ligne le matin même car elle aimait le design mais elle ne faisait pas confiance à la couturière ! Elle s’en va, après avoir dit à Micro de ne pas l’hésiter à l’appeler… Brooke s'emporte et remercie tout le monde pour lui avoir fait perdre son temps. Haley lui dit de se calmer, qu'elle a été désagréable toute la journée et qu’elle a même exploité des enfants ! Brooke réfléchit et finit par remercier et libérer tout le monde. Elle offre même un CD à chaque enfant. Haley lui dit que c’est gentil si ce n’était pas ses propres disques ! En se rendant dans la cuisine, Peyton réalise que tous les placards d’Ellie sont vides. Elle s’énerve mais sa mère lui explique qu’elle vient seulement d’emménager et qu’elle mange toujours à l’extérieur. Elle ajoute que si Peyton est venue la voir, ce n’est pas pour des conseils en matière de musique mais parce qu’elle avait des remords de ne pas s’être mieux occupée d’elle. Peyton lui dit que c’est vrai mais que cela ne fait pas d’elle une mauvaise personne ! Elle ajoute qu’elle voulait simplement réaliser un album dont les bénéfices auraient servi à la recherche contre le cancer. Puis elle s’en va rejoindre Lucas et lui dit qu’elle ne sait pas si elle reverra un jour sa mère. Brooke reçoit un coup de fil de Lucas qui lui annonce que sa voiture est en panne et qu’il va devoir passer la nuit à l’hôtel avec Peyton… Brooke s’inquiète et au même moment, on toque à la porte. C’est Lucas ! (quel blagueur… ). Ils s'embrassent et il lui demande si elle a eu une mauvaise journée. Elle lui répond qu’elle avait simplement besoin de son petit copain. Il lui dit que maintenant il est là… Ellie écoute le CD laissé par Peyton. Au même moment, un médecin laisse un message sur son répondeur qui veut lui parler de sa décision d’arrêter de prendre son traitement. Mais Ellie n’y prête pas attention et préfère augmenter le volume de la chanson. Dans son nouveau bureau, Dan pose fièrement sa plaque de maire de Tree Hill. Plus tard, Ellie vient voir Peyton et lui dit que la chanson est excellente et lui fait comprendre qu’elle accepte de l’aider. Lucas et Brooke se rendent au terrain de basket extérieur où Lucas rejoint les autres joueurs, tandis que Brooke retrouve Micro, qui commente une nouvelle fois le match.

+ Encore : Trailer - Captures

Haut de la page   Retour