Episode 2.05 : Soirée défis

Félix convie tous les jeunes à passer une nuit à réaliser des défis de toute sorte. 2 équipes sont constituées : Brooke, Peyton, Haley et Félix d'une part. Lucas, Nathan, Micro, Tim et Skills, d'autre part. Dans un centre commercial où il doit tester et acheter un soutien gorge, Lucas rencontre Anna, une jeune fille, qui l'aide à s'enfuir lorsqu'un vigile se lance à sa poursuite. Ils passent ensuite la soirée ensemble et Anna l'aide à accomplir ses défis (l'un d'eux est de se faire photographier en train d'embrasser une inconnue...) Félix profite de l'occasion pour dîner dans un restaurant chic avec Brooke. Mais le repas n'a pas commencé que Félix s'en va discrètement, sans régler laisser à Brooke de quoi régler l'addition... Elle est alors obligée de s'enfuir du restaurant. Micro et Skills passent un moment incroyable dans un karaoké... Haley et Peyton se rendent dans une église. Peyton doit se confesser d'avoir eu des "pensées impures envers le chien de son voisin"... A la place, elle profite de l'occasion pour parler de sa mère et dire tout ce qu'elle a sur le cœur. Cette soirée est l'occasion pour Nathan et Tim de se réconcilier. Ce dernier subit notamment la "spéciale" dans un centre de beauté : une épilation à des endroits sensibles... La soirée terminée, tout le monde se réunit pour compter les points obtenus par épreuves réussies. L'équipe de Félix a l'avantage. Lucas a l'occasion de faire gagner son équipe mais il préfère garder pour lui les photos où il embrasse Anna, laissant ainsi la victoire à l'équipe de Félix. Quant aux adultes, Keith passe la soirée avec Julia, une cliente qui hésite à acheter une voiture. Sous son charme, Keith n'hésite pas à faire des heures supplémentaires pour lui faire essayer la voiture. Karen, elle, a un rendez-vous (presque romantique) avec Andy Hargrove, son professeur à l'université. On découvre à la fin de l'épisode qu'Anna est en fait la sœur (jumelle) de Félix..

+ Encore : Captures - Trailer

Haut de la page   Retour