Episode 1.08 : Prise de risque
Rappel des épisodes précédents : Lucas et Peyton ont failli passer à l'acte mais cette dernière a changé brusquement d'avis. Elle était alors partie, laissant seul Lucas. Haley en veut à Nathan car Brooke s'est moquée d'elle par rapport au message qu'elle avait écrit à Nathan ("Croire en soi c'est déja presque réussir. Appele-moi si tu as besoin de quoi que ce soit. Haley").

>our s'amuser, Peyton et Brooke se rendent à une soirée étudiante. Karen reçoit le courrier d'une école de cuisine à Florence. On lui propose de rester 6 semaines en Italie. Malheureusement, elle a trop de choses dont elle doit s'occuper à Tree Hill. Pour se faire pardonner auprès d'Haley et Nathan, Brooke leur organise un jeu de piste, afin qu'ils passent la soirée ensemble et se réconcilient peut-être. A la fête, Brooke trouve un mec à son goût. Alors qu'ils s'embrassent, ils sont interrompus par le portable de celui-ci. C'est sa mère qui veut qu'il rentre à la maison... Pendant ce temps, Haley atterrit dans la chambre de Gabe, un gars à part. Après avoir discuté musique, Gabe lui sert un verre dans lequel il met une substance louche... Peyton se sent rapidement très fatiguée... Il s'apprête à la violer (!) mais Brooke, à la recherche de son amie, arrive dans la chambre et l'emmène. Paniquée, Brooke appelle Lucas pour qu'il vienne l'aider. Le parcours emmène tout d'abord Haley et Nathan dans une boutique de lingerie... Lucas se rend chez Gabe pour qu'il lui dise ce qu'il a mis dans son verre. Haley et Nathan doivent ensuite aller dans un restaurant. Mais Tim et d'autres joueurs de l'équipe passent près d'eux. Ils se moquent de Nathan d'avoir un rendez-vous galant. Il les rassure en leur disant que ce n'est pas du tout le cas, ce que Haley n'apprécie pas du tout. Sous l'influence de Keith, Karen décide d'aller quand même en Italie. Deb se propose pour s'occuper du Café de Karen pendant son absence. Nathan et Haley se disputent sur ce qui c'est passé la veille mais ils finissent par se réconcilier et s'embrasser. Deb annonce à Dan qu'elle va s'occuper quelques temps du Café de Karen. Dan n'apprécie pas qu'elle ait pris cette décision sans lui en parler au préalable. Keith accompagne Karen à l'aéroport. Elle l'embrasse avant de partir, ce qui le surprend beaucoup. Après une bonne nuit de repos, Peyton va mieux et remercie Lucas pour ce qu'il a fait.

+ Encore : Trailer - Captures

Haut de la page   Retour


© 2003-2015 One Tree Hill France - Tous droits réservés.

Partenaires :